English
Yokogawa fornirà un sistema di automazione e monitoraggio integrato per la piattaforma pionieristica di idrogeno verde presso un parco eolico offshore
Yokogawa Electric Corporation (TOKYO: 6841) annuncia che la sua controllata Yokogawa Italia ha ricevuto un ordine per la fornitura di un sistema integrato di automazione e controllo e monitoraggio dell'energia per il Baseload Power Hub, un impianto pilota pionieristico di produzione e stoccaggio di idrogeno verde offshore all'interno di un parco eolico sviluppato da CrossWind, una joint venture tra Shell (80%) ed Eneco (20%). L'ordine è stato ricevuto dal contraente italiano EPCIC * Rosetti Marino SpA, la società madre di un gruppo internazionale con lo stesso nome specializzato nella progettazione, costruzione e fornitura di impianti offshore e onshore per petrolio e gas, energie rinnovabili e neutralità carbonica.
Il Baseload Power Hub sarà situato nel parco eolico offshore Hollandse Kust Noord, che si trova a 18,5 chilometri dalla costa olandese. Utilizzando l'energia in eccesso generata dalle 69 turbine eoliche offshore, questo impianto impiegherà un elettrolizzatore su scala di megawatt per produrre idrogeno verde che può essere immagazzinato e convertito su richiesta in elettricità tramite celle a combustibile. Poiché il vento è una fonte di energia intermittente, questo impianto includerà anche batterie per l'accumulo di energia a breve termine.
Da una prospettiva tecnica, Baseload Power Hub ha un'architettura complessa, con più sistemi indipendenti che devono essere orchestrati, coordinati e ottimizzati da un singolo sistema di controllo e monitoraggio di alto livello. Al centro della tecnologia per questo progetto c'è il Collaborative Information Server (CI Server) di Yokogawa, un sistema di controllo e informazione di supervisione multipiattaforma che integra sistemi di controllo industriale, sensori e intelligenza artificiale. CI Server consente agli operatori di supervisionare centralmente il sistema di controllo e sicurezza integrato che deve essere consegnato come parte di questo progetto e i cui elementi principali sono il sistema di automazione dei processi CENTUM VP di Yokogawa, il sistema di sicurezza ProSafe-RS e Plant Resource Manager, nonché un sistema di monitoraggio di energia e controllo fornito da BaxEnergy, una società di Yokogawa.
Yokogawa adotta una visione olistica della progettazione dell'automazione per consentire a tali impianti di funzionare nel modo più efficiente possibile in termini di costi. Il progetto Baseload Power Hub dimostra l'impegno di Yokogawa nel supportare i propri clienti nell'esecuzione di progetti di decarbonizzazione che implicano la gestione di ambienti complessi in cui diversi sistemi devono essere strettamente integrati, in base al concetto di sistema di sistemi (SoS).
* Ingegneria, approvvigionamento, costruzione, installazione e messa in servizio
Il Baseload Power Hub sarà situato nel parco eolico offshore Hollandse Kust Noord, che si trova a 18,5 chilometri dalla costa olandese. Utilizzando l'energia in eccesso generata dalle 69 turbine eoliche offshore, questo impianto impiegherà un elettrolizzatore su scala di megawatt per produrre idrogeno verde che può essere immagazzinato e convertito su richiesta in elettricità tramite celle a combustibile. Poiché il vento è una fonte di energia intermittente, questo impianto includerà anche batterie per l'accumulo di energia a breve termine.
Da una prospettiva tecnica, Baseload Power Hub ha un'architettura complessa, con più sistemi indipendenti che devono essere orchestrati, coordinati e ottimizzati da un singolo sistema di controllo e monitoraggio di alto livello. Al centro della tecnologia per questo progetto c'è il Collaborative Information Server (CI Server) di Yokogawa, un sistema di controllo e informazione di supervisione multipiattaforma che integra sistemi di controllo industriale, sensori e intelligenza artificiale. CI Server consente agli operatori di supervisionare centralmente il sistema di controllo e sicurezza integrato che deve essere consegnato come parte di questo progetto e i cui elementi principali sono il sistema di automazione dei processi CENTUM VP di Yokogawa, il sistema di sicurezza ProSafe-RS e Plant Resource Manager, nonché un sistema di monitoraggio di energia e controllo fornito da BaxEnergy, una società di Yokogawa.
Yokogawa adotta una visione olistica della progettazione dell'automazione per consentire a tali impianti di funzionare nel modo più efficiente possibile in termini di costi. Il progetto Baseload Power Hub dimostra l'impegno di Yokogawa nel supportare i propri clienti nell'esecuzione di progetti di decarbonizzazione che implicano la gestione di ambienti complessi in cui diversi sistemi devono essere strettamente integrati, in base al concetto di sistema di sistemi (SoS).
* Ingegneria, approvvigionamento, costruzione, installazione e messa in servizio
Parole chiave: Idrogeno, Idrogeno verde
